ジュエリー・ボニーは誰かの娘？だれかの母親？

黒ひげに捕らえられ、赤犬がボニーを捕まえた時
「お前が政府から逃げた時はひやりとしたがのぅ…もう全て終わった」
と言っています。
つまり、ジュエリー・ボニーは政府から逃げて海賊になったと考えられます。
ジュエリー・ボニーが政府から逃げた、とは何を意味しているのでしょうか？